Gerichtsdolmetscherin für die deutsche Sprache in Rijeka

Ich bin beeidigte Gerichtsdolmetscherin für die deutsche Sprache in Rijeka und biete fachgerechte Übersetzungen und beglaubigte Übersetzungen (mit Stempel und Unterschrift) an, die von Behörden, Gerichten und Institutionen sowohl in Kroatien als auch in Deutschland anerkannt werden.

Meine Dienstleistungen:

• Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden, Verträgen, Zeugnissen, Diplomen und anderen amtlichen Dokumenten

• Übersetzungen von Gerichtsurteilen, Beschlüssen und Erbscheinverfahren

• Übersetzungen von Scheidungsurteilen und notariellen Dokumenten

• Dolmetschen bei Gerichtsverhandlungen, Behördenterminen und offiziellen Gesprächen

• Sprachliche Unterstützung für Unternehmen und Privatpersonen im deutschsprachigen Rechts- und Verwaltungsverkehr

Warum eine beeidigte Übersetzerin?

Als Gerichtsdolmetscherin gewährleiste ich Genauigkeit, Vertraulichkeit und rechtliche Gültigkeit jeder Übersetzung.
Alle Übersetzungen werden nach den geltenden rechtlichen und sprachlichen Standards erstellt und sind für den amtlichen Gebrauch geeignet.

Wie ich Ihnen helfen kann:

Wenn Sie Dokumente für Deutschland oder Kroatien benötigen – sei es für ein Gerichtsverfahren, eine Eheschließung, ein Erbe, eine Ausbildung oder eine Anstellung – sorge ich dafür, dass Ihre Unterlagen korrekt, vollständig und rechtsgültig übersetzt sind.

📩 Kontaktieren Sie mich, um ein unverbindliches Angebot zu erhalten oder Ihre Dokumente direkt zur Übersetzung einzureichen. Ich antworte Ihnen zeitnah und zuverlässig.