Ovjereni prijevodi za tvrtke i obrtnike | Njemački jezik
Trebate li ovjereni prijevod dokumentacije za natječaj, otvaranje podružnice ili zapošljavanje radnika? Kod nas možete naručiti ovjerene prijevode s njemačkog na hrvatski i s hrvatskog na njemački. Prijevode izrađuje i ovjerava Željka Šarčević Grgić, stalna sudska tumačica za njemački jezik.
Dokumentacija za tvrtke i obrte:
-
Natječajnu dokumentaciju – potvrde, izjave, reference i ostale priloge potrebne za prijavu na natječaj
-
Financijsku i računovodstvenu dokumentaciju – bilance, račune dobiti i gubitka, godišnje financijske izvještaje i revizorska izvješća
-
Dokumentaciju za osnivanje društva ili podružnice – izvatke iz sudskog i trgovačkog registra, osnivačke akte, odluke i punomoći
-
Dokumentaciju za zapošljavanje radnika – diplome, svjedodžbe, potvrde o radnom iskustvu, ugovore o radu i druge osobne isprave
-
Pravnu dokumentaciju – poslovne ugovore, sudske odluke, rješenja i javnobilježničke isprave
-
Tehničku dokumentaciju – sigurnosno-tehničke listove, tehničke specifikacije, priručnike i upute za uporabu
Kako naručiti ovjereni prijevod?
Pošaljite mi čitljiv sken ili fotografije svih stranica dokumenta i navedite na koji je jezik potreban prijevod. Nakon uvida u dokumentaciju javit ću vam cijenu i rok izrade.
Ako imate rok za predaju natječajne dokumentacije ili trebate prijevod većeg broja dokumenata, navedite to u upitu kako bismo odmah dogovorili izvediv rok. Narudžbe primam iz Rijeke, cijele Hrvatske i inozemstva.
Pošaljite dokumente i zatražite ponudu za ovjereni prijevod.